◓ Anime Pokémon 🌴 Aventuras nas Ilhas Laranjas T2EP23 • 105: Misty Encontra Um Par (Resumo do Episódio PT-BR)

T2EP23 - RESUMO DO EPISÓDIO: Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo!

Enquanto os heróis pegam a balsa, eles notam as rochas que formam a ilha ao longo dos anos. Misty se pergunta como é o Líder do Ginásio, enquanto Ash espera que o Líder saiba perder. Logo encontram uma garota e um Seel em um redemoinho. Misty envia Staryu e mergulha com ele, resgatando a garota e Seel. Ash vem com Lapras e leva a garota com ele. Um garoto observa o resgate e comenta sobre as habilidades de Misty. A Equipe Rocket os avistou, e Jessie diz a James e Meowth para remarem. Eles percebem que algo está errado e seu submarino é absorvido por um redemoinho. A garota responde que estava nadando com Seel e o redemoinho os puxou. Misty aconselha a garota a ser mais cuidadosa no futuro. Ao chegar na ilha, a garota, Mahri, abraça seu irmão e promete não se afastar assim novamente. O garoto se volta para Misty e a elogia por salvar sua irmã, fazendo com que seus seguidores lhe deem flores, depois coloca música e dança com ela. Ele a elogia como treinadora e a convida a ficar em seu Ginásio, então os heróis descobrem que ele é o Líder do Ginásio. Ash quer um desafio dele, mas o garoto está concentrado em Misty. Mahri pede ao irmão para dar a Ash o desafio que ele precisa. O garoto diz que Ash é rude. Ash responde que o garoto é rude, mas o garoto o corrige dizendo que ele é Rudy. Rudy pergunta como Ash tem certeza de que vai derrotá-lo, então Ash diz que derrotou dois Líderes de Ginásio que pareciam mais difíceis do que ele. Antes de dar o desafio, Rudy diz a Ash que ele precisa passar por um teste. Ash aceita e Mahri deseja boa sorte a Ash, pois ele vai precisar. Todos pegam um barco e Rudy diz que Ash precisa acertar alvos enquanto eles se movem. Vendo um alvo, Ash ordena que Pikachu use Choque do Trovão. Pikachu destrói o alvo, agradando Ash, mas vê Rudy flertando com Misty. Ash vê outro alvo e envia Charizard, que ainda desobedece. Ash chama Charizard de volta, mas ele queimou Misty, então ela pensa que Ash enviou Charizard de propósito. A Equipe Rocket emerge do submarino e vê que estão em um rio e avistam os pirralhos chegando. Ash vê um alvo e envia Squirtle, que usa Jato d'Água. Squirtle acerta o alvo, mas a árvore onde o alvo estava amarrado cai no rio e faz a Equipe Rocket decolar (pois estavam perto dela). Com todos os alvos destruídos por Squirtle, Pikachu e Bulbasaur, Ash passa no teste, agradando a todos, exceto Rudy. Rudy admite que ficou surpreso ao ver Ash vencer. Ash diz que treinou seus Pokémon por muito tempo. Rudy diz que amanhã, se ele passar em dois dos três desafios, Ash ganhará a insígnia. Ash anuncia que usará um tipo Água, um tipo Grama e um tipo Elétrico. Rudy reconhece isso e convida Misty para jantar. Mahri empurra Misty e Misty aceita, deixando Tracey e Ash perplexos. Ash entra em contato com Oak e diz que estão na Ilha Trovita. Tracey empurra Ash e mostra a Oak seu desenho de um ser estranho que viu na floresta. Enquanto Tracey explica isso a Oak, Ash come um sanduíche, mas lembra a Tracey que ele está pagando a ligação. Misty gostou do jantar, deixando Rudy satisfeito. Mahri diz a Misty que gosta de sua presença, pois Mahri é a única garota no Ginásio. Mahri pede a Misty para ser sua irmã e ficar para sempre. Rudy a acalma, mas convida Misty para um tour pelo Ginásio. Misty vê que os Pokémon dele estão dançando. Rudy acredita que eles podem melhorar suas habilidades se fizerem algo novo. Rudy pede para Misty dançar com ele. Com Mahri levando Togepi como parceiro de dança, Misty dança com Rudy. Rudy diz que Mahri gostaria que ela ficasse. Misty admite que não sabe sobre isso, então Rudy diz para ela dar sua decisão após a partida de amanhã. A Equipe Rocket se encontra em uma rocha e tenta equilibrar o submarino (senão cairiam no mar). Jessie acredita que alguém os salvará e começa uma discussão com James. O cabelo de Jessie toca o nariz de Meowth (embora ele não tenha) e espirra, fazendo o submarino cair em um redemoinho. No dia seguinte, Mahri, Tracey, Misty e outras pessoas pegam um balão para ver a partida de Ash contra Rudy. Ash desafia Rudy para uma batalha. Rudy aceita, mas acha que Ash não aguentará a luta. Ash escolhe Pikachu e Rudy seu Electabuzz. Pikachu usa Choque do Trovão, mas Electabuzz absorve, enquanto Rudy diz que Pikachu carregou as baterias de Electabuzz. Pikachu usa Ataque Rápido e colide com Electabuzz, que usa o mesmo movimento. Usando Soco Trovão, Electabuzz empurra Pikachu. Ash salva Pikachu antes que ele caia do rochedo. Mahri diz que seu irmão é um grande Treinador e pergunta a Misty o que ele disse a ela. Misty diz que ele lhe disse algumas coisas, mas se lembra da pergunta sobre ficar ali. Ash envia Bulbasaur e Rudy Exeggutor. Rudy coloca música, fazendo Exeggutor dançar, desviando das Folhas Navalha de Bulbasaur. Exeggutor se aproxima de Bulbasaur, ainda desviando das Folhas Navalha. Exeggutor usa Bomba de Ovo, causando dano a Bulbasaur. Bulbasaur usa Pó do Sono e Exeggutor é afetado. A Equipe Rocket escala o rochedo, mas Exeggutor cai sobre eles. Enquanto Bulbasaur consegue pegar Exeggutor, a Equipe Rocket cai na água. Rudy diz que não vai facilitar para Ash. Rudy envia Starmie e Ash envia Squirtle. Rudy dedica essa vitória à garota que salvou sua irmã e roubou seu coração. Mahri diz que sabia que Rudy gosta dela, deixando Misty descontente. Starmie e Squirtle usam Jato d'Água. Rudy coloca música e Starmie desvia do ataque de Squirtle dançando. Starmie usa Choque do Trovão, eletrocutando Squirtle. Tracey vê que Squirtle vai perder com ataques elétricos. Após pensar na oferta de Rudy, Misty fica irritada e diz a Ash se ele quer perder, encorajando-o a vencer usando o poder de Squirtle. Ash diz que sabe disso, deixando Misty mais irritada, mas Rudy vê que Misty apoia Ash. Squirtle usa Jato d'Água no chão. Squirtle quase cai, mas se retrai e usa um movimento, que Misty identifica como Hidrobomba. Usando Hidrobomba, Squirtle afasta Starmie e o derrota com Investida de Crânio. Ash elogia Squirtle, enquanto Rudy comenta sua vitória. Depois, Rudy dá a Ash a Insígnia de Concha Espinhosa. Rudy diz a Misty que sabe que ela vai deixar a ilha, mas lhe dá flores. Rudy diz a Ash que ele é sortudo. Ash fica confuso, mas Rudy diz que ele entenderá o que quer dizer. Mahri grita para Misty que ela sempre pode voltar. Montados em Lapras, os heróis acenam adeus para Rudy, Mahri e o povo. Curiosidades: Na versão em inglês, a música "Pokémon (Dance Mix)" estava tocando ao fundo da batalha entre Squirtle e Starmie. O misterioso Pokémon que Tracey desenhou é um Elekid. Quando o Starmie de Rudy é derrotado, a ponta que cai para simbolizar sua perda de poder está colorida de dourado como sua parte do meio, em vez de roxo. Quando Squirtle usou Hidrobomba em Starmie, o estômago de Starmie está descolorido de azul. Na versão em inglês, Rudy pediu para Misty ficar com ele, enquanto na versão japonesa ele pediu para ela se casar com ele.

Estreia Japão	Estreia Brasil
01/07/1999	2000
Dubladores
Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Rogério Vieira (Tracey)

22

24

Títulos

ユズジム！タイプバトル３VS３!!

Misty Meets Her Match

Informações sobre episódios online:

Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! We do not provide any downloads or media players for this episode on the site server! We only publish text episode summaries (with spoilers), images, and gifs for fan-to-fan database information purposes on the site! It is strictly prohibited to sell or charge a subscription fee for this material without authorization. The edited images and written texts were all created by site Hey!Pikachu, do not copy!

---

Remasterização HD por HeyPikachu.com

(getButton) #text=(Mais informações!) #icon=(pokemedia) #color=(#EAA826) #size=(1)

Não perca nada do que o H!P tem a oferecer nas nossas outras mídias digitais. Deixe seu comentário e compartilhe essa publicação com todos os seus amigos! Fique ligado no site HEY!PIKACHU para mais atualizações.