Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo! |
Enquanto os heróis aproveitam um dia ensolarado (sendo levados por Lapras pelas ilhas), eles se molham quando um barco passa apressado. Misty fica irritada, mas eles veem a ilha, então vão verificar. Ash chama Lapras de volta e ouve uma repórter, dizendo que uma equipe vai descobrir o mistério de Kabuto. Os heróis seguem a repórter e descobrem que a equipe descobriu um fóssil de Kabuto. A repórter fala com a chefe da expedição, para surpresa dos heróis, a Enfermeira Joy. A Enfermeira Joy explica que Kabuto tem óleo que traz boa saúde e pode trazer imortalidade a uma pessoa. Ao ouvir isso, Tracey e Ash querem ajudá-la. A Enfermeira Joy aceita, então Tracey e Ash se voltam para a câmera, cumprimentando Carvalho e a mãe de Ash, embora Ash seja contido. A Equipe Rocket está no submarino e Jessie se pergunta o que uma equipe de TV está fazendo ali. Meowth diz que podem capturar Pikachu e aparecer na TV por um tempo, agradando Jessie. Os heróis vão com os arqueólogos explorar esses fósseis, enquanto um homem misterioso os observa. Enquanto os heróis vagam pelas montanhas, James fica para trás de Jessie e Meowth, carregando uma mochila grande. De repente, os Growlithe são parados e rosnam. A grande pedra desce, então a equipe escapa. Ash diz para a Enfermeira Joy ordenar que o Machoke a pare. A Enfermeira Joy faz isso, então o Machoke empurra a pedra para baixo do penhasco. Isso faz a pedra cair sobre James, que cai com ela. Enquanto a expedição continua, Pikachu nota algo, mas não há nada atrás de algumas rochas, embora o homem misterioso os observe. A expedição levou todos a uma baía. Os Pokémon e as pessoas começam a cavar. Ash sabe que o resultado será agradável, mas de repente, rochas caem de um penhasco. Uma rocha quase cai sobre a equipe de TV, mas Rhydon a para usando Furacão. Misty começa a sentir que há alguém que não quer eles por ali, embora Tracey saiba que a ilha está deserta. Pikachu percebe algo e corre até lá, com Ash o seguindo. Ash vê alguém e ataca o homem. O homem se levanta e ordena que eles saiam da ilha. Os arqueólogos, incluindo Tracey e Misty, aparecem. O homem esclarece que é quem está derrubando as pedras, dizendo que está fazendo um favor a todos. Os heróis ficam irritados com essa resposta, mas o homem diz que está protegendo todos do perigo. Usando o microfone do repórter, o homem diz que a profecia será cumprida; se a ilha for perturbada, a lua ficará vermelha e a terra será inundada pelo mar. Misty não vê que eles causaram danos, já que o próprio homem tem perturbado ao trazer as pedras para baixo. A Enfermeira Joy diz ao homem que eles tentaram aprender mais com os fósseis de Kabuto, mas o homem é persistente, querendo que eles vão embora. Um arqueólogo aparece, dizendo que um fóssil de Kabuto foi encontrado, então eles vão até lá. Na caverna, a Enfermeira Joy confirma que é um Kabuto. Tracey vê mais fósseis, então a Enfermeira Joy agora sabe que as paredes são fósseis de Kabuto. O arqueólogo vai buscar um Rhydon para escavar, mas o homem de antes o impede. De repente, a caverna começa a tremer, quando a Equipe Rocket emerge. A Equipe Rocket é alertada pelo homem de que um desastre se abaterá sobre todos se os fósseis forem retirados. A Equipe Rocket lança a bomba (que é rebatida) e Ash a deixa cair. A bomba explode e os fósseis caem, sendo recolhidos pela Equipe Rocket, que foge. De repente, uma lua vermelha aparece. Os fósseis se transformam em Kabuto, tanto no balão quanto no subsolo. Os Kabuto despertam e roem a câmera do repórter. O balão da Equipe Rocket é perfurado por um dos Kabuto e eles decolam. Os heróis saem e sentem o chão tremer. A Enfermeira Joy sabe que a ilha vai afundar. O homem sabe que jangadas podem ser construídas para evitar esse desastre. Vendo a água se aproximando, eles começam a construir a jangada. A água sobe, então Ash envia Squirtle e Lapras, enquanto Misty Goldeen e Staryu, então prendem a corda neles. Os heróis conseguem escapar da ilha, que afunda com um último tremor. Os heróis veem a verdade por trás da profecia, enquanto a Enfermeira Joy se desculpa com o homem. O repórter concorda que é melhor o mundo não saber sobre esse incidente. Eles veem os Kabuto partindo, com Tracey acreditando que eles estão procurando um novo lar. Ash espera que eles o encontrem. Curiosidades: Esta é a primeira vez que a Enfermeira Joy é vista com um traje diferente de seu uniforme de enfermeira. |
Estreia Japão | Estreia Brasil |
25/03/1999 | 2000 |
Dubladores | |
Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Rogério Vieira (Tracey) |
|
Títulos |
カブトのかせきのひみつ! |
Shell Shock! |
Informações sobre episódios online: | ||
Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! |
Remasterização HD por HeyPikachu.com |
Não perca nada do que o H!P tem a oferecer nas nossas outras mídias digitais. Deixe seu comentário e compartilhe essa publicação com todos os seus amigos! Fique ligado no site HEY!PIKACHU para mais atualizações.