◓ Anime Pokémon 🌴 Aventuras nas Ilhas Laranjas T2EP5 • 87: Maré de Sorte (Resumo do Episódio PT-BR)

T2EP5 - RESUMO DO EPISÓDIO: Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo!

Enquanto Ash, Misty e Tracey cavalgam Lapras (que está curtindo a viagem), Pikachu escorrega, mas Ash o agarra antes que ele caia na água. Misty diz a Lapras que não precisam se apressar, mas ela, assim como Ash e Tracey, gostariam de comer algo. Tracey verifica que há a Ilha Mikan, onde fica o Ginásio. Ao ouvir isso, Ash diz a Lapras para ir até lá e eles aceleram. Jessie ouve a conversa e quer chegar antes deles, mas James e Meowth estão exaustos de tanto pedalar. Jessie esclarece que, como o dirigível foi destruído, eles precisam conseguir um Pokémon para o chefe. De repente, não conseguem mais pedalar (é então revelado que a hélice está presa em algas marinhas), e acabam caindo no fundo do oceano, pois seu submarino fica envolto em mais algas marinhas. Depois de chegarem à Ilha Mikan, Ash chama de volta seu Lapras. No Centro Pokémon, Ash entra em contato com Oak e o cumprimenta. Tracey aparece e se apresenta, querendo conhecer Oak, enquanto Muk abraça Oak. Ash diz a Oak que capturou um Lapras. Oak lembra a ele que precisa cuidar dele e acaba sendo nocauteado por Muk. Tracey se sente sortudo por ter amigos do Prof. Carvalho e quer a opinião dele sobre as análises do Observador de Pokémon. Ash pergunta quem é o Líder do Ginásio. Tracey responde que o Líder do Ginásio é um dos membros mais difíceis da Equipe Laranja, deixando Ash animado para a batalha. Ash vê o Ginásio, mas antes de entrar, decide beber leite de um coco que viu. Ao pegar o coco, ativa uma armadilha, sendo ensopado por água. Uma criança aparece e ri dele, dizendo que um treinador caindo nesse truque não é um bom treinador. Ash diz que competiu na Liga Indigo, chegando às oitavas de final. A criança diz que, se ele quiser entrar no Ginásio, precisa batalhar, ao que Ash aceita. No entanto, uma mulher aparece e lembra a criança (que é seu irmão mais novo) de limpar o quarto. A criança diz que viu o treinador rondando por aí. Ash nega isso, querendo desafiar o Líder do Ginásio. A mulher ouve isso e se apresenta como Cissy, a Líder do Ginásio. Tracey a vê e faz um desenho dela. Cissy diz a Ash para se preparar para usar Pokémon aquáticos, chamando-o de "pirralho". Misty ri disso e a criança zomba de Ash, mas Cissy o afasta. Ash pergunta com quantos Pokémon eles vão batalhar, mas Cissy responde que é muito mais do que uma simples batalha, dizendo a Ash que ele vai entender o que ela quer dizer. Ela diz que haverá dois desafios. A criança aperta alguns botões, fazendo latas aparecerem e a piscina no meio do Ginásio aparecer. Cissy manda seu Seadra. Ash acha que um Pokémon assim não vai ganhar nenhum concurso de beleza e é espirrado por água por Seadra em retaliação ao seu insulto. Cissy diz que este desafio requer um Pokémon que saiba o movimento Water Gun. A criança assopra algumas bolhas e Seadra as perfura usando Water Gun. Ela diz que os Pokémon precisam empurrar as latas usando Water Gun. Ash envia Squirtle para fazer o trabalho. Seadra usa Water Gun e empurra as latas. Squirtle também usa Water Gun, empurrando as latas com relativa facilidade. Psyduck aparece e Misty diz para ele recuar, mas ele não ouve. Psyduck usa a GS Ball para brincar com ela, mas Misty pega a bola. O desafio é concluído, mas Cissy diz que os próximos alvos vão se mover. Apertando os botões, Senta, a criança, envia um pacote de frisbees, aos quais Seadra atira com Water Gun - todos eles. Squirtle faz o mesmo e atinge todos os alvos. Cissy diz a Ash que quem esmagar o próximo alvo vencerá. O alvo é enviado e os Pokémon atiram. O alvo é destruído, então Tracey e Cissy confirmam que acertaram ao mesmo tempo, então a partida é um empate. Senta pergunta a Cissy o que eles vão fazer, mas Cissy sabe que eles precisam fazer um Passeio das Ondas Pokémon. Cissy explica que quem der a volta na bandeira e voltar primeiro vence. Cissy envia seu Blastoise e Ash envia seu Lapras. Quando Senta está prestes a dar o sinal para começar a corrida, a Equipe Rocket aparece, exausta por estar no fundo do mar. Ash e Misty veem que o lema deles é sempre o mesmo e nunca entendem o que eles querem dizer. James está feliz por respirar, pois teve que libertar o submarino das algas, e então sair antes de ficar sem ar. Meowth diz que há negócios a fazer, então James envia seu Weezing, que usa Smog, causando uma distração para pegar Blastoise para eles usando uma rede, mas Cissy assegura que Blastoise pode escapar por conta própria. A Equipe Rocket mergulha, mas o submarino fica (novamente) envolto em algas marinhas. A Equipe Rocket empurra, mas quebra os pedais. James e Jessie estão deprimidos porque não vão decolar novamente, mas Meowth tem um plano - quando um carro fica preso na lama, ele precisa ser empurrado para se mover, então o submarino precisa ser empurrado para flutuar até a superfície. No entanto, Blastoise puxa o submarino para a superfície e se liberta, provando a teoria de Cissy correta. A Equipe Rocket vai pegar mais Pokémon, mas Pikachu os eletrocuta, enquanto Blastoise os joga com Hydro Pump, fazendo-os decolar. Com eles fora do caminho, Ash deseja boa sorte a Lapras, mas Cissy diz aos treinadores para ficarem em cima de seus Pokémon. Ash não tem muito equilíbrio, mas não quer desistir. À medida que vão para a bandeira, Blastoise empurra Lapras para desequilibrar Ash. Lapras vai fazer a mesma coisa com Blastoise. Blastoise eventualmente derruba Ash, mas Lapras o pega antes que ele caia no mar. No entanto, Cissy assume a liderança. Eles viram a bandeira e, depois que Ash alcança, eles admitem um para o outro que não são tão ruins quanto parecem. De repente, uma enorme onda aparece por trás deles, mas Lapras usa Ice Beam para congelá-la. No entanto, não consegue congelar tudo a tempo, pois a parte restante atinge Cissy. Ash e Senta reagem horrorizados quando ela é arremessada, mas Blastoise consegue pegá-la. Cissy então retoma a liderança, mas Ash tem uma ideia. Lapras usa Ice Beam para criar um caminho de gelo até a costa e escorrega pelo gelo. A corrida é difícil, mas na linha de chegada, Lapras vence. Quando Lapras para, Ash é jogado e bate em uma árvore, mas fica feliz por ter vencido. Cissy elogia sua estratégia, dizendo que foi sábio usar Ice Beam, e como ele chegou longe na Liga Indigo. Ela lhe dá o distintivo Olho de Coral. Ash vê que se parece com uma concha, mas Cissy o informa que os Ginásios das Ilhas Laranja usam conchas como distintivos. Enquanto os heróis cavalgam Lapras, Misty deseja ter desafiado Cissy para ganhar um distintivo como aquele. Ash diz que precisa ser um bom Treinador, deixando Misty irritada. Tracey os acalma e desenha Cissy montando Blastoise. Misty pergunta a Tracey se ele deveria desenhar Pokémon, o que o faz corar um pouco. Curiosidades: Este episódio apresenta o primeiro dos quatro combates de Ginásio da Equipe Laranja. As regras são as seguintes: Usar apenas Pokémon do tipo Água. O desafio é o seguinte: Um concurso de tiro para testar a precisão do Water Gun. Uma corrida até a boia e de volta.

Estreia Japão	Estreia Brasil
25/02/1999	2000
Dubladores
Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Rogério Vieira (Tracey)

04

06

Títulos

オレンジリーグ！ナツカンジム！

Fit to Be Tide!

Informações sobre episódios online:

Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! We do not provide any downloads or media players for this episode on the site server! We only publish text episode summaries (with spoilers), images, and gifs for fan-to-fan database information purposes on the site! It is strictly prohibited to sell or charge a subscription fee for this material without authorization. The edited images and written texts were all created by site Hey!Pikachu, do not copy!

---

Remasterização HD por HeyPikachu.com

(getButton) #text=(Mais informações!) #icon=(pokemedia) #color=(#EAA826) #size=(1)

Não perca nada do que o H!P tem a oferecer nas nossas outras mídias digitais. Deixe seu comentário e compartilhe essa publicação com todos os seus amigos! Fique ligado no site HEY!PIKACHU para mais atualizações.