◓ Anime Pokémon ▸ Horizontes T26EP17 • 1254: Treinamento Secreto de Wattrel e Fuecoco! (Resumo do Episódio PT-BR)

T26EP17 - RESUMO DO EPISÓDIO: Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo!

No Valente Olivine, Liko narra um resumo do episódio anterior, onde ela conseguiu recuperar seu pingente devolvido por seu Sprigatito, embora ainda esteja chocada com a ideia de que Dot é a verdadeira Nidotina. No presente, ela permanece assustada enquanto fica do lado de fora da porta de Dot, antes de Roy entrar e assustá-la, perguntando onde seus Pokémon podem ter ido. Do lado de fora, em um dia ensolarado e brilhante, seu Fuecoco e Wattrel estão no convés do navio, este último ficando irritado com os hábitos do primeiro, incluindo forçar Wattrel a sair da luz do sol. Assim que os treinadores heróis chegam, Liko nota que os dois Pokémon não estão se dando bem um com o outro. Wattrel já teve o suficiente e começa a bicar e investir contra Fuecoco ao redor do convés, levando Roy a interromper a briga. Fuecoco se aquece ao sol e começa a cantar com Roy, forçando um Wattrel ignorado a causar Uproar, e assim Roy e Fuecoco a cobrir os ouvidos, este último também gritando, com Roy e Liko tentando falar mais alto que suas vozes. Murdock organiza tigelas de petiscos para cada par de Pokémon. Wattrel come contente, mas Fuecoco se junta a ele e mastiga alto e tagarela, forçando o primeiro a sair de seu caminho e comer o petisco sozinho. Roy fica desapontado por seus dois Pokémon não estarem se dando bem. Fuecoco traz a tigela para onde está Wattrel, mas este o ataca novamente, fazendo com que Friede e Mollie observem o que aconteceu, Fuecoco a fugir enquanto é atacado, e Roy ir atrás deles. Orla sugere que Liko deveria capturar um segundo Pokémon, já que seu Sprigatito é visto comendo com um Rockruff, mas 'não consegue imaginar' tal coisa. Após um segmento de vídeo de Nidothing, Roy e seus dois Pokémon estão a bordo do convés, com o primeiro tentando fazer uma trégua com ambos, mas só termina com Roy e Fuecoco cantando juntos, forçando um Wattrel ignorado a causar Uproar, e assim Roy e Fuecoco a cobrir os ouvidos, no entanto todos são surpreendidos quando o navio sacode. Na outra extremidade do navio está uma batalha entre o Charizard de Friede e o Capitão Pikachu. Roy e os dois Pokémon correm para o outro lado onde está Friede, com Roy e Fuecoco ficando maravilhados ao assistir o Flamethrower de Charizard. Pikachu executa um Thunder Punch, para alegria de Wattrel, com Roy percebendo que Wattrel está observando os movimentos de Pikachu. Friede interrompe a batalha e explica a Roy que batalhar alivia o estresse e aprofunda as amizades, e tem uma ideia. Os dois Pokémon de Roy estão no círculo central com Pikachu do lado oposto. Uma batalha de dois contra um começa, com Roy comandando Fuecoco para usar Ember, que Cap desvia, e Wattrel para usar Uproar, o que força Cap a cobrir os ouvidos e pular para fora do caminho. Wattrel corre, ganhando impulso, e tenta usar Spark em Cap - com Roy identificando o movimento em seu Rotom Phone, mas Cap desvia. Roy comanda Wattrel para usar Spark e Fuecoco para usar Tackle simultaneamente, com Pikachu desviando. A batalha atrai o interesse de Murdock, Orla, Mollie, Chansey e Liko com seu Sprigatito. Com Pikachu no meio cercado por dois Pokémon de Roy em lados opostos, Roy os comanda a usar os movimentos juntos, mas Cap salta na hora certa, fazendo com que os dois Pokémon de Roy colidam um contra o outro e desmaiem. Os dois Pokémon de Roy discutem entre si por causa de uma discordância. Wattrel já teve o suficiente e começa a bicar Fuecoco, levando Roy a separar a briga. Dot liga para o telefone de Friede, avisando sobre uma forte corrente que se aproxima à frente. Friede alerta a todos sobre a turbulência, enquanto eles entram. Murdock chama por Roy - segurando um Wattrel irritado - para também entrar. Mollie pede a Liko para acalmar os Pokémon do navio, com o que ela concorda. Dentro do navio, Orla exige que os Pokémon do tipo Fogo usem seus movimentos com toda a força para manter o navio estável durante a turbulência, enquanto Liko tranquiliza um Snorunt e Pawmi assustados; mas Mollie está preocupada com os Pokémon de Roy ainda do lado de fora. Roy, ainda do lado de fora, avalia a batalha que os dois Pokémon tiveram até o navio começar a inclinar, alertando os três para entrar, mas Wattrel é levado por uma rajada de vento, tentando escalar o navio enquanto ele voa de volta. Roy passa seu boné para Fuecoco e se segura na grade, com Wattrel pendurado com o bico, até que Roy consiga resgatá-lo. Liko então sai enquanto a corrente ainda sopra, fazendo Roy entrar, mas Fuecoco e Liko notam um galho de árvore voando em direção a Roy. Wattrel solta Roy e usa Spark para quebrar o galho, para espanto de Roy, Fuecoco e Liko. Roy pega Wattrel e todos entram em segurança. Dentro de um quarto protegido com Liko, Roy elogia o Spark de Wattrel, dizendo que ele pode 'enfrentar o Thunder Punch de Cap e vencer', mas se pergunta por que não funcionou bem durante a batalha contra Cap, então ele vai perguntar a Dot em seu quarto, o que deixa Liko em pânico. Enquanto isso, Friede percebe o vento parando. Assim que Dot os deixa entrar, ela explica que Wattrel ganha poder ao 'planar de um lugar alto', o que dá a Roy, agora animado, uma ideia repentina, então Roy corre para o campo de batalha com seus dois Pokémon. No meio do campo de batalha, Roy planta um pedaço de papel com um plano, mas enquanto ambos os Pokémon estão chateados com raiva, eles concordam em começar a treinar. Mais tarde, naquela noite, os Trovonautas (Rising Volt Tacklers) estão sentados à mesa de jantar esperando por Roy. Liko traz uma bandeja de sanduíches no longo elevador para Roy, Fuecoco e Wattrel, que estão deitados exaustos. Roy felizmente pega a bandeja e oferece sanduíches para seus dois Pokémon, bem como para si mesmo, explicando a Liko sobre seu 'Treinamento Secreto', antes de retomar seu programa de treinamento. Na manhã seguinte, Roy entra no quarto de Cap cheio de energia junto com seus dois Pokémon ansiosos para lutar contra o Capitão Pikachu. Em breve, o campo de batalha é montado. Roy, Fuecoco e Wattrel começam sua 'Surpresa de Ataque Especial Triplo da Torre' formando uma pilha, para o espanto da multidão, mas ficam impressionados com o nome do movimento. Roy então lança a dupla para o alto. Com Wattrel levando Fuecoco para cima, Roy comanda 'Ember um monte', em que Fuecoco deixa cair vários Embers em direção a Cap. Ele então comanda Wattrel para soltar Fuecoco e voar alto no ar enquanto Pikachu fica alerta. Roy comanda Ember assim que Fuecoco pousa no chão, mas Cap desvia saltando, momento em que Roy comanda Spark para seu Wattrel. Enquanto Wattrel desce, Pikachu prepara um Thunder Punch, que bloqueia Spark e atinge o Pokémon Storm Petrel. Assim que colidem no ar, Roy comanda Tackle para Fuecoco. Fuecoco pula alto para atacar Pikachu, mas em câmera lenta, Cap impulsiona o rabo para desviar do ataque; fazendo com que os dois Pokémon de Roy caiam no chão e desmaiem. Roy desaba em derrota, enquanto Friede elogia os três Pokémon por sua boa apresentação e coloca o chapéu de capitão de volta em seu Pikachu. Murdock e Orla elogiam Roy, junto com Liko. No dia seguinte, Roy diz aos seus Pokémon quão perto estavam de derrotar Cap, mas promete que eles vão tentar novamente. Enquanto Fuecoco e Roy cantam, Wattrel se junta à melodia para alegria deles, o que também agrada a Liko. No campo de batalha, Cap corre ao redor cheio de energia, diante dos olhos de Friede. Curiosidades: Cap é o Capitão Pikachu, o Pokémon de Friede.

Estreia Japão	Estreia Brasil
11/08/2023	05/2024
Dubladores
Karina Fonseca (Liko), Danilo Diniz (Rain/Roy), Karin Medeiros (Dot/Nidotina), Friede (Guga Almeida), Carol Albuquerque (Orla/Orio), Celina Beatriz (Hollie/Mollie), Wagner Torres (Murdock)

16

18

Títulos

カイデンとホゲータ 秘密の大特訓！

Special Training Time!

Informações sobre episódios online:

Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! We do not provide any downloads or media players for this episode on the site server! We only publish text episode summaries (with spoilers), images, and gifs for fan-to-fan database information purposes on the site! It is strictly prohibited to sell or charge a subscription fee for this material without authorization. The edited images and written texts were all created by site Hey!Pikachu, do not copy!