Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo! |
Relembrando ter visto uma fantasia de Nidotina e seu Quaxly, Liko decide fazer uma pergunta para Dot. Quando ela se prepara para falar, Dot acredita que Liko descobriu que ela é na verdade Nidotina e está prestes a revelar a verdade, mas fica boquiaberta quando Liko, em vez disso, deduz que ela é uma superfã de Nidotina, o que a irrita um pouco por Liko ainda não ter feito a conexão. Em outra área do Valente Olivine, Mollie termina uma ligação com sua família enquanto Orla entra e lhe oferece uma bebida. No seu Rotom Phone, há uma foto de uma floresta queimada e, ao olhar para ela, Mollie decide acompanhar Liko e Roy. Chegando à floresta que Brás havia mencionado, Liko, Roy, Noêmia e Mollie testemunham a paisagem carbonizada. Roy fica chateado porque acredita que não conseguiriam se aproximar mais de encontrar Rayquaza enquanto Noêmia e Mollie explicam que houve um incêndio causado por um raio. Noêmia então se despede e deseja boa sorte a eles, pois ela estava lá apenas para levá-los à floresta. De volta ao navio, o Professor Friede está preocupado com eles, pois sente que a mãe de Liko ficaria preocupada com o que eles estavam fazendo. Em outra parte do navio, Ludlow se pergunta se Liko e Roy poderiam ver de outra perspectiva. Enquanto Roy explora a floresta, Mollie e Liko conversam sobre seus pais. Liko conta que seu pai é um artista e sua mãe uma professora, então nunca teve muito tempo para passar com eles. Mollie então conta que vem de uma família de médicos e que gostava do trabalho, mas um dia desistiu. Liko pergunta por quê e o Chansey de Mollie interrompe, embora ela decida contar o motivo mais tarde. Liko então lembra quando pediu para Mollie pegar um pedido e percebe que nunca a viu entrar em um Centro Pokémon antes. Sprigatito então a chama, tendo encontrado um arbusto de Oran Berries. As duas começam a colher mais, mas se perdem. Ela tenta ligar para Mollie, mas descobre que não há sinal. Em outro lugar, Roy e Fuecoco escalam uma árvore enorme e encontram uma Pokébola Antiga. A árvore de repente começa a balançar, o que chama a atenção de Roy e Liko. Mollie se pergunta onde as crianças foram e decide ir até a grande árvore, pois era lá que se encontrariam se se perdessem. Enquanto Liko e Sprigatito tentam chegar à árvore, eles reentram na área queimada e encontram um Wooper de Paldea gravemente ferido e desidratado. Liko derrama sua água sobre ele sem sucesso e decide alimentá-lo com uma Oran Berry, mas antes que possa fazer isso, um Cacnea selvagem a ataca, seguido por um Shroomish e um Hoppip. Shroomish usa Stun Spore, que Sprigatito repele com Leafage. Quando os esporos clareiam, ela vê Hoppip carregando Wooper e acredita que os três Pokémon estavam atacando o indefeso Wooper, então decide persegui-los. Indo para a grande árvore, Liko encontra quatro Smoliv ao redor dela; sua presença os assusta e ela percebe que os Pokémon estavam tentando proteger o Wooper. Antes que pudesse agir, Mollie intervém e seu Chansey pega o Wooper enquanto os Pokémon estão distraídos. Cacnea a ameaça, mas Mollie o intimida. Os Pokémon ainda estão desconfiados enquanto ela começa a tratar o Wooper e chamam a grande árvore para intervir, revelando o motivo de Mollie ter desistido do seu trabalho. A grande árvore ganha vida e se revela ser um enorme Arboliva que ataca Liko e Roy, tentando borrifar óleo neles. Eles se escondem atrás de um arbusto e o Arboliva para de atacar, embora Liko perceba que ele sabia que os Smoliv estavam escondidos ali e não queria machucá-los. Mesmo assim, ele continua focado neles e eles começam a correr para avisar Mollie para fugir, mas ela se recusa, pois ainda precisa tratar o Wooper, então eles decidem ganhar tempo para ela. Roy pede para Fuecoco usar Ember devido à vantagem de tipo, mas Liko o interrompe, pois ele poderia causar outro incêndio. Eles então recorrem a um método menos prejudicial, usando Quick Attack, Stomping Tantrum e Leafage para desequilibrar o enorme Arboliva, mas não o derrotam. Quando ele tenta recuperar o equilíbrio e renovar o ataque, Wooper intervém e comunica que Mollie o havia curado. Isso faz com que Arboliva entenda que eles não tinham intenções maliciosas e estende seu braço para Mollie como um sinal de agradecimento. À medida que os pequenos Pokémon se afastam, Arboliva parece entender por que eles vieram e levanta Liko e Roy, mostrando a devastação causada à sua floresta enquanto chora de tristeza. Curiosidades: Wooper de Paldea aparece pela primeira vez nesse episódio. |
Estreia Japão | Estreia Brasil |
16/06/2023 | 03/2024 |
Dubladores | |
Karina Fonseca (Liko), Danilo Diniz (Rain/Roy), Karin Medeiros (Dot/Nidotina), Friede (Guga Almeida), Carol Albuquerque (Orla/Orio), Celina Beatriz (Hollie/Mollie), Wagner Torres (Murdock) |
Títulos |
オリーヴァの森 |
Arboliva's Forest |
Informações sobre episódios online: | ||
Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! |