Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo! |
O grupo está vagando pelo deserto e encontra a Cidade Neon. Na cidade, um garoto mal encarado esbarra em Ash e Ash fica bravo com o garoto. Ash diz para o garoto prestar atenção por onde anda e Brock rapidamente diz para Ash pedir desculpas. Ash se recusa e antes que as coisas piorem, a Oficial Jenny os interrompe antes que qualquer briga aconteça. Misty percebe que a Oficial Jenny está um pouco mal-humorada. A Equipe Rocket entra na cidade. James esbarra na mesma pessoa que havia esbarrado em Ash antes. Eles começam a brigar, mas James acaba sendo espancado. Jessie também é espancada por uma mulher por ter esbarrado nela. No dia seguinte, quando Ash e seus amigos saem de um hotel, eles veem um grupo de pessoas discutindo entre si. Ash e seus amigos vão até uma floresta perto da Cidade Neon e veem um Jigglypuff. Misty quer capturá-lo, então ela chama Staryu, mas Psyduck aparece em seu lugar. Misty recoloca Psyduck em sua Pokébola e manda Staryu. Staryu usa Double-Edge em Jigglypuff e Jigglypuff começa a chorar. Brock acha que há algo estranho com aquele Jigglypuff e ele está certo, Jigglypuff não consegue cantar. Misty se desculpa por atacá-lo e abraça Jigglypuff. Ash acha que deveriam ensinar Jigglypuff a cantar. A Equipe Rocket, espiando Ash e seus amigos, quer usar Jigglypuff para fazer a Cidade Neon dormir. Eles decidem usar um gravador e gravar Jigglypuff cantando. Misty dá a Jigglypuff algumas dicas sobre como controlar a respiração quando está cantando. Ash diz que Misty tem uma boa voz. Pikachu tenta cantar também. Quando Ash diz que Pikachu tem uma boa voz, Jigglypuff chuta Pikachu com raiva. Misty enche um balão e coloca dentro da boca de Jigglypuff. O balão dentro da boca de Jigglypuff esvazia, fazendo Jigglypuff voar. Brock dá a Jigglypuff algumas frutas para ajudar a aliviar a garganta dela. Jigglypuff come a fruta e começa a cantar. Pikachu começa a comemorar. Misty pede para Jigglypuff cantar. Jigglypuff começa a cantar e todos adormecem. Jigglypuff fica brava e revira a bolsa de Ash. Ela encontra um marcador preto e desenha nos rostos de Ash e seus amigos. Jigglypuff também encontra a Equipe Rocket e tenta acordá-los usando Double Slap. Jigglypuff não consegue acordá-los e desenha em seus rostos também. Ash e seus amigos acordam e descobrem que Jigglypuff desenhou em seus rostos. Eles limpam seus rostos e veem que Jigglypuff está muito brava com eles. Misty percebe que eles adormeceram quando Jigglypuff cantou e todos pedem desculpas a Jigglypuff. Ash e seus amigos tentam animar Jigglypuff fazendo com que seus Pokémon ouçam Jigglypuff cantar, mas todos eles adormecem também. Misty diz que deveriam fazer Psyduck ouvir Jigglypuff cantar porque ele é tão estúpido que não saberá se está acordado ou não. Psyduck ouve Jigglypuff cantar e parece que está acordado, mas Psyduck apenas adormeceu com os olhos abertos. A Equipe Rocket acorda e descobre que alguém desenhou em seus rostos. Eles limpam seus rostos e verificam o gravador. A gravação, no entanto, não registrou o canto de Jigglypuff, registrou apenas seu ronco alto. Brock acha que deveriam levar Jigglypuff para a Cidade Neon e fazê-la cantar para as pessoas lá e talvez alguém consiga ficar acordado. Ash e seus amigos levam Jigglypuff para a Cidade Neon e procuram um lugar para Jigglypuff cantar. A Equipe Rocket, disfarçada de estrelas do rock, chega em um caminhão e diz que Ash e seus amigos podem usar seu palco. O palco é montado e Jigglypuff começa a cantar. A voz de Jigglypuff é tão forte que todos na Cidade Neon adormecem. Jigglypuff fica muito brava e desenha nos rostos de todos. Quando as pessoas da Cidade Neon acordam, todas estão mais amigáveis. A pessoa que havia esbarrado em Ash antes até pede desculpas para ele. Misty procura por Jigglypuff e descobre que Jigglypuff desapareceu. A Equipe Rocket, no entanto, deixa a Cidade Neon muito feliz. Ash e seus amigos deixam a Cidade Neon, e Jigglypuff começa a segui-los. Curiosidades: A cidade, Cidade Neon, é baseada em Las Vegas. |
Estreia Japão | Estreia Brasil |
21/05/1998 | 2000 |
Dubladores | |
Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock) |
|
Títulos |
うたって!プリン! |
The Song of Jigglypuff |
Informações sobre episódios online: | ||
Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! |
Remasterização HD por HeyPikachu.com |
Não perca nada do que o H!P tem a oferecer nas nossas outras mídias digitais. Deixe seu comentário e compartilhe essa publicação com todos os seus amigos! Fique ligado no site HEY!PIKACHU para mais atualizações.