Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo! |
Ash, Misty e Brock chegam à Vila Mossgreen, uma vila tão pequena que não tem um Ginásio Pokémon. Como não há ginásio aqui, Ash não quer ficar, mas Brock aponta que o saco de poções deles está vazio e eles precisam de mais. Enquanto isso, a Equipe Rocket os segue, esperando pelo momento perfeito para pegar o Pikachu. Mas Meowth está ficando para trás e está muito doente. Jessie e James acham que perder Meowth vale a pena para pegar o Pikachu. Eles são repreendidos por uma garota que pensa que estão abandonando Meowth. A garota cuida de Meowth até ele se recuperar e Meowth se apaixona pela garota. Ash e seus amigos chegaram a uma loja de medicamentos para comprar algumas poções. Quando entram, são recebidos por uma mulher idosa que está moendo ervas. Quando dizem que querem comprar algumas poções, ela oferece-lhes uma raiz de cobra que curará a insônia e fará crescer cabelo no nariz e na língua. A neta da mulher entra na loja, que é também a mesma garota que curou Meowth. O nome da garota é Cassandra e Brock se apaixona por ela. Brock diz que quer ser o maior criador do mundo e Cassandra diz que gostaria de poder batalhar com alguém. Ash diz que vai batalhar com ela. Cassandra começa a batalha enviando Paras e Ash envia Pikachu. Pikachu tenta ser gentil com Paras, mas Paras está aterrorizado. A Equipe Rocket está espionando a batalha e fazendo planos para pegar Pikachu, mas Meowth está se concentrando em Cassandra e tentando pensar em uma maneira de retribuir por tê-lo curado. Cassandra diz a Ash que quer batalhar para que Paras possa evoluir e ela possa usar o cogumelo gigante de Parasect para fazer uma super poção de cura, mas Paras está com muito medo de batalhar. Ash concorda em perder a batalha para que Paras ganhe experiência. Pikachu começa a batalha e dispara um pequeno raio elétrico em Paras, mas o nocauteia facilmente. Misty sugere que Ash tente usar um Pokémon diferente, então ele troca Pikachu por Squirtle. Mas apenas algumas gotas de água nocauteiam Paras novamente. Ash arrisca e envia Charmeleon. Ele diz a Charmeleon para pegar leve com Paras, mas o nocauteia e o manda voando com Flamethrower e Tail Whip. Paras foge chorando. Ash tenta recolher Charmeleon, mas Charmeleon o ataca. Pikachu tem que nocauteá-lo antes que Ash possa recolhê-lo. Ash fica chocado que Charmeleon está desobedecendo a ele e Misty diz para ele se preocupar com isso depois e que eles precisam encontrar Paras. Quando Paras foge, encontra a Equipe Rocket. Meowth, que quer ajudar Cassandra, convence Jessie e James a ajudarem Paras a ficar mais forte porque perder é algo que Arbok e Weezing fazem bem. Arbok deixa Paras nocauteá-lo e Weezing faz o mesmo. Jessie e James incentivam Paras. Ash e seus amigos encontram Paras em uma árvore, com a Equipe Rocket escondida nas proximidades. Como Paras parece tão confiante, eles acham que está pronto para batalhar novamente. Pikachu deixa Paras nocauteá-lo e Ash envia Charmeleon e ele desobedece Ash novamente. Ash não entende por que Charmeleon não o ouve e a avó de Cassandra explica que se a força de um Pokémon exceder o nível de habilidade do treinador, ele não obedecerá ao treinador. Ash tenta recolher Charmeleon, mas ele usa Flamethrower em Ash antes de voltar sua atenção para Paras. A Equipe Rocket pula dos arbustos para proteger Paras, mas Charmeleon os manda voando de novo. Paras se defende colocando sua garra na frente dele e sua garra atinge Charmeleon no estômago e o nocauteia. Ash recolhe Charmeleon e todos aplaudem Paras no momento em que Paras evolui. Ash e seus amigos se despedem de Cassandra e sua avó, que lembra Ash de aprender a controlar Charmeleon. A Equipe Rocket aparece e eles perguntam se Meowth pode ser o mascote da empresa que Cassandra está começando para sua super poção. A avó de Cassandra diz que encontrou um Persian para ser o mascote e não precisa de Meowth. A Equipe Rocket sai tristemente enquanto Cassandra promete que tratará Persian como Meowth. |
Estreia Japão | Estreia Brasil |
14/05/1998 | 2000 |
Dubladores | |
Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock) |
|
Títulos |
パラスとパラセクト |
The Problem with Paras |
Informações sobre episódios online: | ||
Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! |
Remasterização HD por HeyPikachu.com |
Não perca nada do que o H!P tem a oferecer nas nossas outras mídias digitais. Deixe seu comentário e compartilhe essa publicação com todos os seus amigos! Fique ligado no site HEY!PIKACHU para mais atualizações.