◓ Anime Pokémon | Liga Índigo T1EP6: Clefairy e a Pedra da Lua (Resumo do Episódio PT-BR) 📺

T1EP6 - RESUMO DO EPISÓDIO: Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo!

O episódio começa com Ash, Brock, Misty e Pikachu caminhando ao longo de um caminho em direção à Cidade de Cerulean. De repente, ouvem um grito e encontram um bando de Zubat atacando um homem. Ash ordena que Pikachu use choque do trovão para enviar os Zubat voando de volta para a caverna. Agradecido, Seymour se levanta e abraça Ash tão apertado que Pikachu usa choque do trovão para se libertar. O homem então começa a agradecer Ash em poesia e revela seu nome, Seymour o Cientista. Eles então entram na caverna onde veem o interior iluminado, com muitos Paras plantando seus cogumelos e um Sandshrew, exausto, já que a luz está o ressecando. Misty pergunta a Seymour por que alguém atacaria a caverna, e Seymour começa a explicar sua teoria sobre a Pedra da Lua, afirmando que a Pedra da Lua é de fora do espaço e ajuda a aumentar o poder dos Pokémon, novamente usando poesia para se expressar. Misty afirma que é uma teoria original e, depois que Ash concorda nervosamente com a teoria de Seymour, um Clefairy passa segurando uma pequena pedra. Ash tenta capturar Clefairy, mas é impedido por Seymour, explicando que Clefairy deve ser permitido viver na caverna. Clefairy, que foi para um túnel lateral, pede ajuda e é mostrado em um beco sem saída, com a sombra de Meowth da Equipe Rocket sobre ele. Ash percebe então que a Equipe Rocket está por trás das luzes na caverna e, depois de fazerem sua introdução, eles admitem seus planos de roubar a Pedra da Lua para fortalecer seus Pokémon. Jessie e James afirmam que Ash está apenas com ciúmes porque não permitem que ele se junte a eles, com Ash declarando que nunca se juntaria à Equipe Rocket. Uma batalha então se segue, com a Equipe Rocket enviando Ekans e Koffing, com Ash enviando Butterfree e Brock enviando seu novo Zubat, que ele anuncia ter capturado ao entrar na caverna. Koffing usa neblina, que é soprada por Butterfree e pelos ataques de redemoinho de Zubat. Ekans usa seu ataque de mordida em Butterfree e Koffing seu ataque de investida em Zubat. Meowth é mostrado escapando enquanto Zubat usa Supersônico. Um Ekans e Koffing confusos começam a se atacar, permitindo que Butterfree use redemoinho, mandando a Equipe Rocket para fora da caverna. Ash e Brock, no entanto, percebem que Meowth não foi levado pela Equipe Rocket. Clefairy então é mostrado saindo da caverna, com Misty e Seymour seguindo de perto. Meowth então reaparece em uma ponte estreita, com Clefairy pulando e acertando Misty, fazendo com que ela e Seymour caiam na água. Meowth segue, mas é rapidamente derrotado pelo Staryu de Misty, após Swift e Water Gun. Misty então lembra Staryu e o episódio corta para a noite, com Brock alimentando Zubat e depois Butterfree com comida de Pokémon. Seymour experimenta a comida de Pokémon, dizendo que "não é ruim". Ash também prova, embora não goste do sabor. Pikachu então é mostrado conversando com Clefairy e, quando Ash percebe, os dois saem com Ash, Misty, Brock e Seymour seguindo. Eles encontram e entram em outra caverna, onde encontram o núcleo da Pedra da Lua, brilhando à luz da lua. Clefairy coloca um pequeno pedaço da Pedra da Lua na base do núcleo, com os pequenos pedaços se iluminando. Os Clefairy então começam a pular e girar, em uníssono, ao redor da Pedra da Lua, exceto pelo Clefairy que Ash, Misty, Brock, Seymour e Pikachu seguiram. Pikachu então tenta explicar a Ash o motivo pelo qual os Clefairy gostam da Pedra da Lua. Eles eventualmente percebem que Pikachu está dizendo que os Clefairy rezam para a Pedra da Lua, com Seymour então afirmando que sua teoria é certamente verdadeira. A Equipe Rocket então reaparece e desafia o grupo mais uma vez, pela Pedra da Lua. Um nervoso Seymour enfrenta a Equipe Rocket e corre em direção a eles, mas é derrubado por Meowth, perdendo seus óculos no processo. Jessie e James mais uma vez trazem Koffing e Ekans, com Pikachu e Onix sendo usados por Ash e Brock. Jessie diz a Ekans para mergulhar no subsolo enquanto Koffing usa fumaça para causar uma distração. Ash traz Pidgeotto para dispersar a fumaça e o grupo percebe que a Equipe Rocket cavou um buraco grande e escapou com a Pedra da Lua. Brock faz Onix segui-los pelo buraco e os três saem da caverna. Um Clefairy entrega os óculos de Seymour e Seymour diz que deveriam estar tentando recuperar a Pedra da Lua. Jessie, James, Meowth, Ekans e Koffing então são mostrados descendo a montanha com a Pedra da Lua. Eles são parados quando encontram Onix, que sai do subsolo. Seymour e os Clefairy então aparecem do buraco e todos os Clefairy começam a usar Metronome, mexendo os dedos no ar. Ash, Misty, Brock, Seymour, Jessie, James e Meowth observam e esperam para ver o que acontece, com Misty e Seymour falando alinhados com o Metronome dos Clefairy. O Metronome causa uma explosão, com a Equipe Rocket decolando para longe. O Metronome dos Clefairy então é mostrado causando um buraco no chão e o núcleo da Pedra da Lua aparentemente foi destruído. Pedras da Lua começam a cair do céu e algumas caem em alguns dos Clefairy, fazendo com que evoluam para Clefable. O episódio então corta para Clefairy e Clefable dançando ao redor do núcleo da Pedra da Lua de volta dentro da caverna. Seymour então anuncia suas intenções de viver com os Clefairy e Clefable, já que era seu sonho encontrar a Pedra da Lua e que, um dia, ele viajará para o espaço com eles. Ash, Misty, Brock e Pikachu então deixam a caverna e Seymour para trás, com Seymour, os Clefairy e Clefable acenando para eles. Os três continuam a caminhar em direção à Cidade de Cerulean, onde veem um sinal apontando na direção certa. No entanto, Brock percebe que alguém escreveu no sinal. Ash dá uma olhada mais de perto e vê que foi Gary, que escreveu que Ash 'é um perdedor'. Um Ash irritado então sai correndo para tentar alcançar Gary, com Misty, Brock e Pikachu correndo atrás dele. Curiosidades: Brock captura seu primeiro Pokémon na série anime, um Zubat, embora isso não seja mostrado. Na dublagem em inglês, quando Ash e Brock lutaram contra a Equipe Rocket, depois que Koffing usou Neblina, Brock disse "Double Team", mas seu Zubat usou Redemoinho para dissipar a fumaça. Quando Ekans mergulha no subsolo, tanto Ekans quanto Arbok podem ser ouvidos. Koffing usa Contra-ataque, apesar de não ser capaz de fazê-lo. A estrela que aparece quando a Equipe Rocket decola faz sua primeira aparição. A primeira evolução por pedra na série anime ocorre quando pedaços de Pedra da Lua atingem os Clefairy, fazendo-os evoluir para Clefable. A grande Pedra da Lua faz outra aparição em um episódio posterior. Ash faz uma referência ao Macarena, uma febre de dança latina. Se a teoria de que o meteorito vindo do espaço sendo a fonte das Pedras da Lua estiver correta, então este meteorito é a única fonte de Pedras da Lua na Terra e uma vez que o meteorito inteiro tenha sido decomposto em Pedra da Lua e usado para evolução, nunca mais haverá, e Pokémon como Wigglytuff, Clefable, Nidoking e Nidoqueen eventualmente se tornarão extintos, pois não haverá como sua forma pré-evoluída se tornar eles.

Estreia Japão	Estreia Brasil
06/05/1997	1999
Dubladores
Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)

05

07

Títulos

ピッピとつきのいし

Clefairy and the Moon Stone

Informações sobre episódios online:

Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! We do not provide any downloads or media players for this episode on the site server! We only publish text episode summaries (with spoilers), images, and gifs for fan-to-fan database information purposes on the site! It is strictly prohibited to sell or charge a subscription fee for this material without authorization. The edited images and written texts were all created by site Hey!Pikachu, do not copy!

---

Remasterização HD por HeyPikachu.com

(getButton) #text=(Mais informações!) #icon=(pokemedia) #color=(#EAA826) #size=(1)

Não perca nada do que o H!P tem a oferecer nas nossas outras mídias digitais. Deixe seu comentário e compartilhe essa publicação com todos os seus amigos! Fique ligado no site HEY!PIKACHU para mais atualizações.