◓ Anime Pokémon | Liga Índigo T1EP37: A Mansão Misteriosa do Ditto (Resumo do Episódio PT-BR) 📺

T1EP37 - RESUMO DO EPISÓDIO: Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo!

Ash, Misty e Brock estão caminhando quando começa a chover. Eles se abrigam da chuva dentro de uma mansão estranha. Quando entram, Pikachu começa a brincar com outro Pikachu. Misty diz que o Pikachu parece fofo e o pega. Ela fica assustada porque o rosto dele parece muito estranho. Brock pensa que o Pikachu pode ser um novo tipo de Pikachu. Ash tenta capturá-lo, mas uma garota vestida como Ash o impede. A garota diz que se chama Duplica e que o Pikachu estranho é seu Ditto. Ash lê a entrada do Ditto na Pokédex e diz que o único movimento que o Ditto pode usar é Transformar. Ash acha que não é um Pokémon muito bom e Duplica desafia Ash para uma batalha. Ash escolhe Bulbasaur e Bulbasaur tenta atacar com Folha Navalha, mas Ditto se transforma em Bulbasaur e usa Chicote de Vinha, derrotando Bulbasaur. Ash fica surpreso por ter perdido. Duplica leva Ash e seus amigos para uma sala cheia de fantasias. Duplica escolhe um traje e sai vestida como Joy. Ela então escolhe outro e sai vestida como Jenny. Duplica explica que com todos esses trajes, ela pode imitar qualquer pessoa perfeitamente. Brock diz que ela não tem o charme das pessoas que ela está imitando. Duplica escolhe outro traje, sai vestida como Misty e a imita perfeitamente. Ash ainda está chateado por ter perdido para Duplica e Ditto. Ash se pergunta como pôde perder para um "falso". Brock explica que quando um Ditto se transforma em outro Pokémon, ele copia os movimentos desse Pokémon. Misty diz que com Ditto, Duplica poderia ser uma Mestre Pokémon. Duplica diz que não quer ser uma Mestre Pokémon, só quer ser treinadora de Ditto e uma estrela. Um flashback acontece e mostra Duplica e Ditto fazendo uma apresentação para uma plateia. Duplica se veste e imita alguns Pokémon. Duplica explica a Ash e seus amigos que ela começou a fazer shows porque adorava imitar Pokémon. De volta ao flashback, Duplica pede um Pokémon voluntário para subir do público. Um Machoke sobe e Ditto se transforma nele, mas seu rosto permanece o mesmo. Um Voltorb sobe em seguida e quando Ditto se transforma nele, ainda tem o mesmo rosto. Pessoas da plateia começam a vaiar e gritar que Ditto é um Pokémon burro e não consegue se transformar direito. Ditto, transformado em Voltorb, fica bravo e usa Autodestruição. Duplica diz que parou de fazer shows porque as pessoas não queriam ver as transformações confusas do Ditto, elas queriam que fosse feito direito. As luzes na mansão se apagam e um holofote se acende no palco. Equipe Rocket aparece e diz seu lema. Ash aplaude, diz que o show acabou e manda eles irem para casa. Jessie explica que estão ali para roubar Ditto. Meowth agarra Ditto e Weezing usa Nevoeiro. A sala fica cheia de fumaça e quando a fumaça se dissipa, Equipe Rocket desapareceu. A cena corta para Equipe Rocket que está em uma casa pequena. Equipe Rocket está comemorando porque finalmente roubaram um Pokémon. Jessie diz que antes de enviá-lo para o chefe, eles deveriam se divertir com seus poderes de transformação. Jessie segura uma foto perto do rosto do Ditto e pede para Ditto se transformar na pessoa da foto quando adulta. James olha para a foto e percebe que é uma foto de um menino. Jessie diz que é uma foto de seu primeiro namorado. Ditto se transforma na foto, mas ainda tem seu próprio rosto. James e Meowth rolam no chão e riem. Jessie os dá um tapa no rosto. Ela segura um livro com uma foto de um Dratini nele e pede para Ditto se transformar em Dratini. Ditto se transforma no livro, mas ainda tem seu próprio rosto. Jessie diz que é melhor ele acertar na próxima vez ou ela o transformará em geleia. Ditto começa a chorar. De volta à mansão, Ash e seus amigos estão sentados em círculo ao redor de Duplica, que está chorando. Misty tenta fazer Duplica se sentir melhor e diz que Pidgeotto e Zubat estão procurando por Ditto. Logo depois, Pidgeotto e Zubat retornam e descobriram onde Ditto está. Duplica diz que tem um plano para pegar Ditto de volta. De volta à casa pequena, Meowth sugere que Ditto deveria tentar se transformar em algo mais fácil e pede para Ditto se transformar nele mesmo. Ditto se transforma em Meowth, mas ainda tem o mesmo rosto. Meowth diz a Ditto que ele tem que acertar ou vai se arrepender. Ditto esfrega os olhos e conserta seu rosto. Ditto finalmente aprendeu a se transformar direito! As luzes se apagam e Ash, Misty, Brock e Duplica estão vestidos com uniformes da Equipe Rocket e imitam o lema da Equipe Rocket. Equipe Rocket está brava com eles porque erraram as palavras. Ash e Misty agora entendem por que a Equipe Rocket sempre diz seu lema, porque é divertido. Ash, seus amigos e Duplica pedem Ditto de volta, mas não conseguem distinguir Ditto e Meowth. Duplica começa a chorar e a agradecer a Equipe Rocket por ensinar Ditto a se transformar direito e ele se tornou o Pokémon que ela sempre esperou. Equipe Rocket chora e eles dão um dos Meowths para Duplica e saem com o outro. Duplica grita que deram a ela Meowth e não seu Ditto e corre atrás deles. Duplica joga Meowth no balão Meowth e Ditto morde o braço de Jessie e pula do balão. Duplica pega Ditto e James diz que é hora do Plano B. Ele aperta um botão e um canhão sai de baixo do balão. Ditto se transforma no canhão e dispara contra a Equipe Rocket. Equipe Rocket é enviada voando novamente. Ditto se transforma de volta em sua forma normal e dá um abraço em Duplica. Ele então se transforma em uma cópia perfeita de Pikachu. Ash diz que Ditto fez um ótimo trabalho e pergunta a Duplica qual Pikachu é o dele. Duplica diz que ele precisa continuar treinando. Na mansão, Duplica coloca um sinal que diz "Casa da Imitação está reaberta". Ash e seus amigos se despedem de Duplica e Ditto e partem. Ash diz que gostaria de capturar um Ditto porque é todos os Pokémon em um. Curiosidades: Este episódio marca a primeira vez que Ash e seus amigos tentaram o lema da Equipe Rocket, mas falharam em completá-lo rapidamente, para a raiva de Jessie e James.

Estreia Japão	Estreia Brasil
09/12/1997	2000
Dubladores
Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)

36

38

Títulos

メタモンとモノマネむすめ

Ditto's Mysterious Mansion

Informações sobre episódios online:

Não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site que não sejam de imagens, textos ou gifs dentro do Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo material em um único lugar para meios informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon, por isso todas as postagens de cada episódio possuem somente resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para meios de informação e database de fãs. We don't any media on the site server, we just index! Fan site non-profit! We only host information, images and gifs on the site! Created by fans for fans, its sale is strictly forbidden! Selling or charging a subscription fee for this material is strictly prohibited.

---