◓ Anime Pokémon ▸ A Jornada Johto T3EP36 • 154: Batalhas Quentes! (Resumo do Episódio PT-BR)

T3EP36 - RESUMO DO EPISÓDIO: Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo!

Os heróis saem do Centro Pokémon. Nesse momento, Ash esbarra em um garoto, que foi a um Centro para tratar seu Growlithe, que perdeu contra uma treinadora. Ash acha que pode vencer essa treinadora, então eles vão para as montanhas para encontrá-la. Brock e Misty se perguntam em que a treinadora se especializa, mas Ash está confiante em si mesmo e em Pikachu. A Equipe Rocket espia, embora Jessie fique irritada quando Wobbuffet aparece com frequência. No entanto, eles concordam em seguir os twerps. Os heróis chegam a uma ponte e Misty avista uma garota, fazendo Brock flertar com ela. A garota se apresenta como Miki e Brock deixa claro que está à disposição dela. Ela quer uma batalha com um Pokémon de Fogo, fazendo Brock perceber que ela não é uma donzela perdida na floresta. Ash e Misty concluem que a treinadora que derrotou Growlithe anteriormente era Miki. Brock atende ao pedido dela, então ela envia Skarmory, surpreendendo os heróis com aquele Pokémon. Miki admite que Pokémon de Aço são fracos contra Pokémon de Fogo, então ela batalha contra eles para tornar Skarmory mais forte. Brock envia Vulpix para lutar contra Skarmory. A Equipe Rocket vê Skarmory e planeja capturá-lo. Skarmory sobe, então Misty vê que ele vai mergulhar para atacar. Vulpix usa Lança Chamas, mas Skarmory desvia e se aproxima dela com Agilidade. Vulpix usa Agilidade também. No entanto, Skarmory a derrota com Asa de Aço. Brock chama Vulpix de volta, impressionado com o Skarmory treinado por Miki. Miki pergunta se ele tem algum Pokémon de Fogo, mas Brock diz que não. Ash diz que tem um Cyndaquil, mas avisa que pode ser difícil para ela lidar. Miki quer a batalha mesmo assim, então Ash envia Cyndaquil. Cyndaquil boceja, então Ash avisa que ele deve acender suas chamas ou perderá. Skarmory começa com Ataque de Fúria, então Cyndaquil desvia. Miki vê que Ash não ganhará usando defesa. Ash diz a Cyndaquil para acender suas chamas e Cyndaquil faz isso, mas por um curto momento. Skarmory usa Ataque Rápido, acertando Cyndaquil com ele. Skarmory usa Ataque de Fúria, acertando Cyndaquil, apesar do movimento Agilidade. Cyndaquil se concentra e acende suas chamas, usando Lança Chamas, mas é atingido por Ataque Rápido. Cyndaquil mal se mantém de pé, enquanto Skarmory usa Asa de Aço. Cyndaquil usa Lança Chamas, mas erra, então Ash diz para ele desviar do ataque. De repente, a Equipe Rocket captura Skarmory e Cyndaquil. Eles fogem em seu balão, mas têm problemas quando Skarmory usa Ataque Rápido, se libertando. Skarmory cai e Brock o captura, mas o peso o faz desmaiar. Ainda assim, Ash rastreia a Equipe Rocket para libertar Cyndaquil. Skarmory voa e perfura o balão com Asa de Aço. Cyndaquil cai e é salvo por Ash, enquanto a Equipe Rocket é lançada pelos ares. Durante a noite, os heróis jantam em uma pousada, enquanto Miki elogia a culinária de Brock. Brock responde que pode fazer um jantar romântico todas as noites, embora Misty puxe sua orelha. Ash pergunta a Miki se há alguma técnica secreta para treinar Skarmory, então ele aprende que ela treina com Skarmory. Ash está determinado a fazer o mesmo com Cyndaquil. No dia seguinte, Ash e Cyndaquil correm para melhorar as reações de Cyndaquil. Ash pede a Cyndaquil para atacá-lo com o melhor ataque de investida. Cyndaquil hesita, mas ataca Ash, que sente que foi um ataque fraco. Ash ordena que ele acenda suas chamas, embora Cyndaquil faça isso por um momento. Ash tenta mostrar a Cyndaquil como concentrar suas energias, mas o resultado é o mesmo. Ash então planeja trabalhar nos movimentos defensivos. Cyndaquil usa Agilidade e, com o comando de Ash, se torna mais rápido. Enquanto isso, Miki, Brock e Misty tomam café da manhã. Após o treinamento, Cyndaquil ataca Ash, que fica impressionado com seu poder, pois quase o derrubou. Ash vê uma macieira próxima e decide fazer uma pausa para um lanche. Ele puxa uma maçã - apenas para encontrar um Beedrill segurando nela. Todo um enxame de Beedrill então sai da árvore e começa a persegui-los. Cyndaquil acende suas chamas e usa Lança Chamas, assustando-os. Ash fica feliz que Cyndaquil está melhorando e joga um graveto, que Cyndaquil queima. Ash tenta com vários, que Cyndaquil queima todos. Após o treinamento, ele e Cyndaquil retornam, vendo Miki escovando Skarmory. Ash pede uma revanche, que Miki antecipou. Skarmory começa mergulhando, usando Ataque de Fúria. No entanto, é afetado pela Fumaça de Cyndaquil. Cyndaquil usa Lança Chamas, embora erre e desvie da Asa de Aço de Skarmory com Agilidade. Cyndaquil continua com Lança Chamas, embora Skarmory use Agilidade para aumentar sua defesa. Miki vê que a única maneira de vencer é usar o movimento mais forte. Skarmory usa Asa de Aço e Cyndaquil Lança Chamas. Skarmory é atingido por Lança Chamas, mas usa Asa de Aço e acerta Cyndaquil com ela. Skarmory é atingido pelo mesmo ataque, mas usa o mesmo ataque e acerta Cyndaquil. Cyndaquil está mais forte e desvia da Asa de Aço de Skarmory. Skarmory usa Ataque de Fúria, mas não acerta Cyndaquil com ele. Skarmory usa Asa de Aço, mas erra Cyndaquil e bate em uma rocha. Ao atacar Skarmory e incendiá-lo, Ash vence a batalha. Miki agradece Skarmory, enquanto Ash elogia Cyndaquil pela vitória. Mais tarde, Miki decide buscar os Líderes de Ginásio para aprender mais. Misty acha que Miki e Ash podem se ver na liga. Os heróis partem, enquanto a Equipe Rocket está pendurada em um galho amarrada enquanto Wobbuffet fica em cima dele ao lado deles. Curiosidades: O Vulpix de Brock é revelado saber o movimento 'Agilidade' (Agility). O Cyndaquil de Ash aprende a acender a chama em suas costas à vontade. O Cyndaquil de Ash é revelado saber os movimentos Agilidade (Agility) e Fumaça (Smokescreen). Este episódio estreou no Japão no 33º aniversário de Yūji Ueda (voz original em japonês do personagem Brock). Este é o primeiro episódio onde o tipo Aço (Steel) é mencionado pelo nome. Este episódio é referenciado na imagem da Pokédex do Mirtilo de Cyndaquil em Pokémon Scarlet e Violet, que apresenta um Cyndaquil lutando contra um Skarmory. Todos os efeitos sonoros das Pokébolas estão fora de sincronia neste episódio. Quando Brock luta contra Miki, ele comanda Vulpix a usar Agilidade, apesar de Vulpix não poder aprender o movimento até seis gerações depois. Durante a primeira batalha de Ash, Miki diz para Skarmory usar Fúria em vez de Ataque de Fúria (Fury Attack). Cyndaquil usa Agilidade neste episódio, embora não devesse ser capaz de aprender o movimento.

Estreia Japão	Estreia Brasil
15/06/2000	2001
Dubladores
Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Alfredo Rollo (Brock)

35

37

Títulos

エアームドVSヒノアラシ！はがねのつばさ!!

Hot Matches

Informações sobre episódios online:

Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! We do not provide any downloads or media players for this episode on the site server! We only publish text episode summaries (with spoilers), images, and gifs for fan-to-fan database information purposes on the site! It is strictly prohibited to sell or charge a subscription fee for this material without authorization. The edited images and written texts were all created by site Hey!Pikachu, do not copy!

---

Remasterização HD por HeyPikachu.com

(getButton) #text=(Mais informações!) #icon=(pokemedia) #color=(#EAA826) #size=(1)

Não perca nada do que o H!P tem a oferecer nas nossas outras mídias digitais. Deixe seu comentário e compartilhe essa publicação com todos os seus amigos! Fique ligado no site HEY!PIKACHU para mais atualizações.