◓ Anime Pokémon ▸ Horizontes T26EP25 • 1262: Rivais na Escuridão da Noite! (Resumo do Episódio PT-BR)

T26EP25 - RESUMO DO EPISÓDIO: Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo!

Continuando a partir do final do último episódio, Liko, Roy e Friede se encontram confrontados por Amethio, Zirc e Onia no castelo de Diana, enquanto, sem o conhecimento deles, os Administradores dos Exploradores, Sidian e Coral, também estão a caminho do local, acompanhados por Hamber. Terapagos fixou os olhos em Amethio, chorando agressivamente para ele. Nesse momento, Diana e seu Arcanine entram na sala para segurar o trio dos Exploradores enquanto seu Squawkabilly abre um túnel escondido para sua neta e seus amigos usarem para escapar. Diana os assegura de que os seguirá assim que pegar algo primeiro. Liko, Roy e Friede fogem enquanto Diana volta sua atenção para Amethio e seus capangas. Zirc a alerta para não atrapalhar os Exploradores, e ela fica surpresa ao saber o nome da organização. Antes que Amethio possa atacá-la, Diana salta nas costas de seu Arcanine e pula por uma janela próxima. Amethio diz a Zirc e Onia para ignorá-la e se concentrar em encontrar Terapagos. Liko chama Hatenna de volta quando Rhydon cava pelo teto do túnel acima dela, assustando-a e forçando o grupo a correr. Com a escavação de Rhydon, Zirc consegue determinar que o túnel de escape leva a uma das torres do castelo. Assim, Amethio ordena que seus capangas circulem seus alvos por baixo, enquanto ele ataca por cima. Subindo a torre, Friede diz a Liko e Roy para esperarem por ele na metade do caminho enquanto ele vai ao topo para chamar Murdock para buscá-los. No entanto, sua ligação é interrompida por Amethio aparecendo em seu Corviknight e atacando-o com Hurricane. Para alcançar um campo de batalha mais favorável, Friede salta da torre e chama seu Charizard durante a queda, pousando no telhado abaixo. Testemunhando a manobra, Liko e Roy percebem que Friede avançou para se usar como isca para mantê-los seguros. Amethio pousa no mesmo telhado, soltando Ceruledge e chamando Corviknight de volta para fazer a luta um contra um. Não querendo ativar a Habilidade Weak Armor de Ceruledge, Friede opta por manter distância e ataca com Air Slash e Flamethrower. Durante a batalha, um dos Psycho Cuts de Ceruledge atinge a torre, fazendo escombros começarem a cair em direção a Charizard. Friede diz a Charizard para usar Dragon Claw nos escombros, mas Amethio faz Ceruledge usar Phantom Force, fazendo-o emergir da sombra de um dos pedaços de escombro e receber o golpe de Dragon Claw antes que Friede possa reagir, ativando a Habilidade Weak Armor e aumentando a Velocidade de Ceruledge. Com essa vantagem, Ceruledge consegue acertar múltiplos Night Slashes em Charizard, derrubando-o no telhado. Enquanto isso, Diana empacota alguns livros e um cinto antigo antes de se preparar para sair, apenas para ser confrontada por Hamber e seu Dusknoir. Apesar de sofrer muitos danos, Charizard ainda consegue se levantar. No entanto, Ceruledge ainda tem a vantagem em velocidade, permitindo que ele desvie facilmente do Flamethrower de Charizard e contra-ataque com Night Slash. Amethio mira no golpe final e diz a Ceruledge para começar a carregar um Psycho Cut poderoso. Nesse momento, no entanto, Friede finalmente decide parar de se segurar e usa seu Tera Orb, Terastallizando seu Charizard em um tipo Dark, tornando Psycho Cut ineficaz e permitindo que Charizard use um Tera Blast super eficaz, finalmente derrotando Ceruledge. Liko e Roy ficam maravilhados com o que acabaram de testemunhar, mas o momento é interrompido quando Zirc aparece de repente na escada atrás deles. Instigados por Roy, ele e Liko descem por uma escada para escapar, mas no nível do solo, eles são confrontados por Onia, e Zirc voa atrás deles em seu Skarmory, cercando as duas crianças. Sem outra escolha, Liko e Roy começam a lutar contra os dois. Sprigatito de Liko rapidamente derrota o Golduck de Onia com ataques super eficazes, levando Zirc a mudar de alvo e fazer Rhydon atacar Sprigatito. No entanto, o Megahorn de Rhydon é interrompido por um Stomping Tantrum super eficaz de Fuecoco. Antes que a batalha possa continuar, um barulho alto é ouvido, e Zirc nota alguns Pokémon selvagens sendo afetados por Salt Cure, indicando a presença de Sidian e seu Garganacl. Com Hamber e Diana, Diana questiona por que os Exploradores os estariam atacando, dado que eles eram, de fato, amigos de Lucius. Hamber se recusa a explicar, mas a comoção nas proximidades fornece a distração para Diana escapar. Antes que Hamber possa fazer mais alguma coisa, ele é contatado por Gibeon. Dentro do castelo, Sidian continua a derrotar qualquer Pokémon que apareça em seu caminho. No telhado, um vento frio sopra, o que irrita Amethio, pois ele reconhece como um sinal da presença de Coral. Inesperadamente, a torre danificada começa a desmoronar sobre eles, forçando Friede e Amethio a voar para evitar serem esmagados. No pátio, Zirc e Onia decidem abandonar a confrontação e recuar para evitar serem pegos no fogo cruzado, voando para longe com seus Skarmory momentos antes de Liko e Roy serem cercados por Coral e Sidian. De repente, o Capitão Pikachu mergulha do céu e atinge o Glalie de Coral com Thunder Punch, enquanto os Rising Volt Tacklers chegam ao local com o Brave Olivine. Murdock envia o Metagross de Orla para buscar Liko e Roy enquanto Cap fica para confrontar os dois administradores. Coral ordena que Glalie use Blizzard, mas Cap desvia, forçando Garganacl a se defender com Wide Guard. Sidian então comanda Garganacl a usar Salt Cure, mas Cap evita esse ataque também e contra-ataca com Volt Tackle, que lança Garganacl para trás. Coral começa a ficar irritada e, ignorando as objeções de Sidian, ordena imprudentemente que Glalie use Self-Destruct. A explosão violenta abala o pátio, mas Cap consegue escapar com Friede e Charizard, enquanto Glalie e Garganacl são derrotados. Ao mesmo tempo, Diana emerge da fumaça montada em seu Arcanine. O Pokémon lendário realiza um salto poderoso e pousa diretamente na asa do Brave Olivine, para o espanto de todos. Quando o sol nasce sobre o castelo em ruínas, a mais recente confrontação entre os Rising Volt Tacklers e os Exploradores chega ao fim, com Sidian repreendendo Coral por suas ações imprudentes, enquanto Amethio olha silenciosamente para o céu. A bordo do Brave Olivine, Diana entrega as memórias de Lucius a Liko e encoraja sua neta a buscar os Seis Heróis que uma vez viajaram com Lucius: o Rayquaza Negro, Arboliva, Moltres de Galar, Lapras, Kleavor e Entei. Na base dos Exploradores, Hamber diz a Gibeon que as engrenagens estão começando a girar novamente, movendo-os em direção à realização de seu desejo. Curiosidades: Liko e Roy encontram Sidian e Coral pela primeira vez. Diana começa a viajar com os Trovonautas. Este é o último episódio do capítulo "Partida de Liko e Roy". Esta é a primeira vez que Friede e Amethio terminam uma de suas batalhas. Diana revela que os três últimos Pokémon de Lucius são Lapras, Kleavor e Entei. Esta é a primeira vez que a Hatenna de Liko retorna à sua Poké Bola desde sua captura. Este episódio revelou que a Terastalização é possível em regiões não relacionadas a Paldea. Embora o movimento exista desde a Geração V, este episódio marca a primeira vez que 'Wide Guard' é usado no anime.

Estreia Japão	Estreia Brasil
20/10/2023	2024
Dubladores
Karina Fonseca (Liko), Danilo Diniz (Rain/Roy), Karin Medeiros (Dot/Nidotina), Friede (Guga Almeida), Carol Albuquerque (Orla/Orio), Celina Beatriz (Hollie/Mollie), Wagner Torres (Murdock)

24

26

Títulos

闇夜の強敵

Rivals in the Dark of Night!

Informações sobre episódios online:

Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! We do not provide any downloads or media players for this episode on the site server! We only publish text episode summaries (with spoilers), images, and gifs for fan-to-fan database information purposes on the site! It is strictly prohibited to sell or charge a subscription fee for this material without authorization. The edited images and written texts were all created by site Hey!Pikachu, do not copy!