◓ Anime Pokémon 🌴 Aventuras nas Ilhas Laranjas T2EP14 • 96: Fome de Snorlax (Resumo do Episódio PT-BR)

T2EP14 - RESUMO DO EPISÓDIO: Lembre-se que pode conter muito spoiler no resumo!

Os heróis avistam algumas ilhas e Tracey lembra que são as Sete Ilhas de Toranja, onde estão sendo cultivadas toranjas. A turma vai até as ilhas, enquanto Jigglypuff os segue. Ao chegarem, Ash pega uma toranja, impressionado com o seu tamanho grande. Uma mulher chega e os acusa de ladrões, mas eles juram que não vieram aqui para roubar nada. Os heróis pedem desculpas, sabendo que deveriam ter perguntado primeiro. A mulher os perdoa, pois há outra pessoa roubando as toranjas. Os heróis perguntam como uma toranja pode ser desse tamanho. A mulher responde que, ao cuidar e dar carinho (pulverizando e removendo ervas daninhas), as árvores crescerão flores no clima quente. Depois que Butterfree espalha o pólen, eles regam as árvores e as toranjas são feitas. Ela admite que as toranjas são um pouco como filhos para ela. De repente, um homem aparece, dizendo que as toranjas foram roubadas. Eles veem que as árvores foram destruídas, pois não sobrou folhas ou toranjas. Logo eles veem a origem do problema: um Snorlax. Os trabalhadores tentam empurrá-lo, mas acabam sendo empurrados. A mulher, Ruby, tem a ideia de pegar as toranjas antes que o Snorlax as coma. Ash envia Bulbasaur e Misty faz o mesmo com Staryu, que cortam as toranjas e as coletam. De repente, a terra treme, e Snorlax avança. Ash tenta detê-lo, mas é empurrado, e Snorlax come as toranjas. Tracey sugere capturar Snorlax, então Ash envia Bulbasaur, que usa Chicote de Vinha. Snorlax parece não ser afetado, então Bulbasaur usa Folha de Navalha. No entanto, corta as toranjas, permitindo que Snorlax coma mais rápido. Snorlax fica incomodado e esmaga Bulbasaur usando Golpe de Corpo. Snorlax parece ter tido o suficiente, então os heróis esperam fazer um plano. No entanto, ele continua a comer, devorando todas as toranjas da ilha. No entanto, Ruby se sente grata, pois ele não pode ir para outras ilhas. Snorlax acena, fazendo Ash acreditar que ele está começando a voar. No entanto, ele vai para o mar e nada, surpreendendo a todos. Tracey vê que ele pode nadar, que é como ele chegou à ilha em primeiro lugar. Os heróis usam o Lapras para rastreá-lo, enquanto Ruby vai informar os outros para pararem de colher as toranjas. Enquanto isso, a Equipe Rocket está colhendo as toranjas, pensando que elas serão saudáveis. Meowth vai beber de uma toranja, mas quebra a pata devido à sua casca dura. James lembra que ele comia a casca da toranja quando criança. Meowth pergunta se eles usarão as toranjas para esse propósito. Jessie responde que eles conseguirão dinheiro dessa forma. Eles levam as toranjas para o submarino, mas Snorlax aparece e come as toranjas. Os heróis veem a Equipe Rocket e juram impedi-los no roubo. Snorlax imediatamente come as toranjas, então Ash envia Squirtle. Squirtle usa Investida, mas é refletido pela gordura de Snorlax e depois esmagado por Golpe de Corpo. Misty envia Staryu, que vai para o ataque, mas Snorlax balança a cabeça, usando Cabeçada para sacudi-lo. Misty envia Goldeen, mas vê que ela não pode batalhar fora da água. Snorlax pega Goldeen e tenta comê-la, mas Misty a chama de volta antes que Snorlax a pegue na boca. Misty tenta fazer Togepi usar Metronomo, mas Tracey e Ash dizem que ele não conhece nenhum movimento ainda. A Equipe Rocket aparece para cuidar de Snorlax. Arbok tenta usar Ferrão Venenoso, mas é esmagado pelo peso de Snorlax. Lickitung tenta usar Constringir, mas Snorlax usa a língua como guardanapo. James envia Victreebel, que morde ele. James diz a Victreebel para atacar, mas ela é atingida por Golpe de Corpo (Body Slam). Misty envia seu "Pokémon perfeito", Psyduck, querendo que ele use um ataque Psíquico. Psyduck vê uma toranja e a come. No entanto, ele começa a engasgar, então cospe a toranja. Pikachu usa Choque do Trovão, ferindo Snorlax, mas ele continua a comer. Ruby recebe o relatório de que Snorlax comeu metade das toranjas da ilha, então ela ordena a todos que obtenham as toranjas, enquanto ela vai para a fábrica. Os heróis estão desapontados por não terem feito nada, mas James aparece com um pêndulo balançando. Ele estala os dedos, esperando fazer Snorlax dormir, mas James acaba adormecendo. No entanto, Ash vê que colocar Snorlax para dormir é uma boa ideia, então eles o massageiam. No entanto, Snorlax não está dormindo. Misty diz a Snorlax para imaginar seus amigos atravessando uma cerca. Ela começa a contar Snorlax, mas quase adormece. Ash a acorda, enquanto Psyduck ri dela. Misty responde a Psyduck que eles não estariam nesta posição se ele fizesse o que foi pedido. Jessie aparece vestida como Snorlax, dizendo para ele ir para a cama, fingindo ser sua mãe. A Equipe Rocket canta uma canção de ninar, mas Snorlax não gosta e chuta a Equipe Rocket para o alto. Os heróis não estão impressionados, mas percebem que podem encontrar Jigglypuff e pedir para ele cantar para Snorlax. Os heróis chegam a Ruby e veem que seus trabalhadores estão dormindo e têm marcas nos rostos. Eles sabem que Jigglypuff estava aqui, mas veem que Snorlax está se aproximando da terceira ilha. De repente, eles veem Snorlax, então batem palmas e gritam "Jigglypuff!". O Jigglypuff aparece e vai para o palco, cantando a música. A música afeta os heróis e Ruby, mas Ash vai cuidar de Snorlax. Pikachu usa Trovão, fazendo Snorlax se machucar e cair, derrubando uma árvore. Ash joga sua Poké Bola e captura Snorlax, mas acaba adormecendo devido ao canto de Jigglypuff. Jigglypuff fica com raiva e usa os marcadores que os heróis deixaram, usando-os para desenhar em seus rostos. No final do dia, Ruby agradece a assistência da gangue e lhes dá doces feitos das cascas de toranja. Misty dá a Togepi e Pikachu um pouco deles. Um trabalhador chega, relatando que novas árvores crescem onde Snorlax comeu as toranjas. Ruby acredita que terão mais toranjas do que no ano passado. Com isso, os heróis partem da ilha. Curiosidades: Ash diz que Snorlax estava fazendo o "blubberfly" enquanto nadava, uma brincadeira com o estilo de nado borboleta e também uma referência a uma espécie não Pokémon. A analogia mais próxima de Pokémon a uma borboleta seria Butterfree, que também aparece neste episódio. Este episódio, junto com "Can't Beat the Heat!" da temporada 'Pokémon: Master Quest', foi transmitido aleatoriamente na primeira metade de 2019 no canal do Reino Unido, CITV.

Estreia Japão	Estreia Brasil
29/04/1999	2000
Dubladores
Fábio Lucindo (Ash), Márcia Regina (Misty), Rogério Vieira (Tracey)

13

15

Títulos

おおぐいカビゴン！だいパニック！

Snack Attack

Informações sobre episódios online:

Nós não hospedamos NENHUMA mídia no servidor do site, exceto imagens, textos e gifs no Hey!Pikachu. Nosso objetivo é preservar todo o material em um único lugar para fins informativos e culturais para os fãs da franquia Pokémon. Por isso, todas as postagens de episódios contêm apenas resumos em texto (com spoilers) de cada episódio para fins de informação e banco de dados de fãs. As imagens editadas e textos foram todos criados pelo site Hey!Pikachu, não copie! We do not provide any downloads or media players for this episode on the site server! We only publish text episode summaries (with spoilers), images, and gifs for fan-to-fan database information purposes on the site! It is strictly prohibited to sell or charge a subscription fee for this material without authorization. The edited images and written texts were all created by site Hey!Pikachu, do not copy!

---

Remasterização HD por HeyPikachu.com

(getButton) #text=(Mais informações!) #icon=(pokemedia) #color=(#EAA826) #size=(1)

Não perca nada do que o H!P tem a oferecer nas nossas outras mídias digitais. Deixe seu comentário e compartilhe essa publicação com todos os seus amigos! Fique ligado no site HEY!PIKACHU para mais atualizações.