Ash se aproxima de uma longa fila de pessoas esperando pacientemente, para o que sua mãe revela que ela organizou uma viagem para a Ilha Seafoam. Quando ele tenta ir com eles, Delia explica que ele precisa treinar para o próximo campeonato da Liga Pokémon. Depois que o grupo se despede de Ash, Mimey começa a varrer a rua, levantando uma coluna de poeira no ar. Ash segue para o laboratório do Professor Carvalho, onde ele está lutando para encontrar uma solução para um problema evolutivo urgente. Ele mostra a Ash uma imagem de um Slowpoke e um Shellder, e explica que um Slowpoke evolui para um Slowbro quando um Shellder se agarra à sua cauda, mas que ele não consegue entender como isso acontece.
O Professor Carvalho decide chamar seu colega, Professor Westwood V, que foi um dos principais Professores que programaram o Pokédex. Coincidentemente, Westwood mora na Ilha Seafoam, e Ash usa essa tarefa de pesquisa como desculpa para viajar para lá. Depois de informar Brock e Misty sobre o motivo de sua visita, Ash bate na porta de Westwood com entusiasmo. Ele os convida calorosamente, e revela o segredo por trás de seu título de V. Westwood fica surpreso com o Togepi de Misty, e faz anotações sobre ele, pois está fascinado por Pokémon únicos. Ele explica que seu propósito ao se mudar para as Ilhas Seafoam era descobrir por que o Slowpoke evolui para Slowbro se agarrando a um Shellder.
Westwood planeja apresentar suas descobertas ao Simpósio Pokémon, a comunidade científica de ponta em pesquisa relacionada a Pokémon. Enquanto saem, Westwood V começa a pescar no poço de pedras próximo, enquanto relata a informação de que Slowpokes são um dos poucos Pokémon que realmente conseguem pescar. Misty relaciona a face sem expressão de um Slowpoke com a de seu Psyduck. Slowpoke consegue capturar um Magikarp com sua cauda enquanto Psyduck é beliscado por um Krabby. Enquanto isso, Giovanni está relaxando com seu Persian após a destruição de sua base. Jessie e James estão cavando para encontrar moluscos, olhando com inveja para as pessoas se divertindo.
Em um acesso de frustração, James escava desesperadamente no chão, puxando um Shellder. James usa seu Weezing para fazer o Shellder desmaiar, mas Jessie consegue capturá-lo. Giovanni chama a Equipe Rocket para invadir o laboratório do Professor Westwood V, avisando-os para não bagunçarem as coisas. No laboratório de Westwood, ele revela que o principal mistério envolvendo a evolução do Slowpoke é que o Shellder tem uma concha fechada antes, mas uma concha espiralada depois do processo. Eles são interrompidos pela Equipe Rocket, que faz um pouso forçado em um paraquedas. Depois de recitar seu lema, a Equipe Rocket exige que Westwood programe o Team RockeDex, uma variante da Pokédex da Equipe Rocket.
Curiosidades:
Quando o Professor Westwood V apresenta sua família, todos os retratos, exceto o último, parecem exatamente com ele.
|